Outfits
Fashion + Makeup + Inspiration
I went again out few weeks ago with my friends and my outfit was all grey. I had grey trousers with tiny white stripes and a basic, grey, cheap crop top from HM. It came out nice, or at least for me it was. But I hope you like it too. I felt good in this outfit and comfortable. It's simple but nice. That's kind of my fashion style "simple but nice". When you go out and want to dance off you'll have to get these kind of clothes. My make up was also simple. I only had eyebrows, bb cream, mascara, highlighter and a bronzer. I surprized myself by not going out with false eyelashes and actually feeling good. I always use false lashes because my lashes are weird. They are stiff and point downwards. Doesn't matter what I do to them or what product I use they're always the same. But I'm somehow proud of myself by not going out with false lashes. My hair was also basic. It was pulled together in a low pony tail. I found it fitting perfectly to this outfit.
//Um daginn fór ég enn og aftur út á lífið og hitti vini mína. Ég get ekki sagt að ég hafi klæðst gráu frá toppi til táar þar sem ég var í hvítum skóm en ég var mest í gráu. Mér fannst það koma alveg frekar vel út. Útlitið var einfalt en flott. Það er bókstaflega fatastíllinn minn "einfalt en flott." Þegar ég er að fara út að gera eitthvað vil ég helst vera í einhverju þæginlegu en flottu og þetta var eitt af þeim fötum sem mér fannst rosa kósý að vera í. Ég gat dansað eins og vitleysingur í þeim og það lofar góðu. Þetta voru ljósgráar buxur með örmjóum röndum og fallegur, grár magabolur. Ég veit ekki hvar buxurnar fást en magabolurinn var ódýr frá HM. Förðunin var létt. Augabrúnir, maskari, bb krem, highlighter og bronzer. Svo hafði ég hárið í lágu tagli. Mér fannst það passa vel við þennan fatnað. Yfirleitt nota ég alltaf gerviaugnhár ef ég er að fara eitthvað út en ákvað að gera það ekki núna og það var ágætt. Ég nota alltaf gerviaugnhár því að augnhárin mín eru frekar spes. Þau eru frekar stíf og halda sér niðri. Sama hvaða vörur ég nota á hárin, haldast þau alltaf niðri. En eftir þetta var ég farin að þora að nota oftar bara maskara. Vonandi finnst ykkur útkoman jafn flott og mér finnst hún vera.
Ég er nú bara mjög glöð með það að ég sé að skrifa á íslensku þar sem ég hef ekki verið að gera það undanfarið. Ég held að þetta sé annað skiptið ef ég man rétt. En ég ætla reyna að halda því áfram. Það eru ekki margir íslendingar sem fylgja mér á þessari síðu en það ætlar ekkert að stoppa mig.
x
Monika Janina K
0 Comments
I had so much fun with my friends last Friday and I got to know so many new people. It was this thing related by the school, one of the big events of the school year. We had some good fish food and there was a ball afterwards with the new hip hop Icelandic rappers which have been on the top lately. They're called "Jói Pé" and "Króli". They made an album called "Gerviglingur" few months ago that everyone is listening to now. I love it. It's one of my favourite albums. I think they made a perfect combo by working together.
My style was the perfect Christmasy outfit this year. On Christmas I feel like I should wear red. It's like an unwritten rule. I feel like red is the color of this holiday and I think you feel the same way. So I bought myself a pretty red dress from VERA MODA. It's pretty simple and basic but sooo aesthetic at the same time. The material is good and it has this kind of satin reddish color. But the best thing is that it's comfortable. I hate wearing clothes that aren't. I've a big experience of that. I wore a black waterfall coat and black thick semi-high heeled sandals. I love the sandals because of the small cross detail on the front that makes it look nice with the outfit. I bought them on ASOS. And I got the coat from my lovely mom. I love the outfit because it's simple, comfy and fancy.
I decided to go crazy with the hair and not have it down like I usually have. But I put it up in two knots while putting my make up on. It was not planned to go out like this until my friend came by and said that she liked it, it's different. So I thought twice and said to myself why not?
My make up was simple with natural and peach colored shades on the eye. The skin was dewy and warm. I wore my favorite eyelashes from Velour and had a lip gloss.
I changed my outfit after the dinner because I found it weird to dance in a dress with hip hop music haha. So I wore only a white Adidas t-shirt, black jeans from Forever 21 and a Lee jacket.
Me and "Jói Pé". He looks like he's possessed, but hey still got a photo with him! Heh. He of course wanted a photo with me sooo.....what else could I do?... ;)
The funny thing is though that I met him quite often that night because he slept in the same building as me haha.
// Looooksins skrifa ég eitthvað á íslensku...
1. des er einn af stærstum viðburðum skólans hér fyrir vestan í menntaskólanum á Ísafirði. Það er hlaðborð með skemmtilegum kynnurum og svo er ball eftir á. Kynnararnir voru þeir Steindi og Auddi í ár sem eru náttúrlega bestir í því að skemmta fólki. Þeir fóru í ýmsa leiki, krýndu ákveðna karektera og sýndu okkur senur úr nýja þáttarröð (Steypustöðin) þeirra sem kemur kannski ekki einu sinni út. Þeir náðu að halda stemmingunni vel einnig á ballinu þar sem þeir fóru með vinsælu lögin þeirra. Maturinn var góður. Hann var frá Tjöruhúsinu á Ísafirði sem er afar vinsæll staður. En eftir hann var gamla bakaríið með eftirrétt. Á ballinu komu fram þeir Jói pé og Króli sem hafa verið sjóðheitir á topplista Íslands eftir að platan þeirra kom út. Þeir eru aðvitað eitt af uppáhalds. Mér finnst þeir tveir vera mjög góð og skemmtileg blanda, báðir rosalega flottir. Bent átti líka að koma á ballið en var ekki. Klæðnaðurinn minn var frekar einfaldur en þar á móti mjög sparilegur. Ég keypti mér fallegan rauðan kjól úr Vera Moda þar sem mér finnst rauður vera litur hátíðarinnar. Ég er örugglega ekki ein um það. Það var eitthvað við þennan kjól sem lét mig kaupa hann. Vanalega kaupi ég aldrei rauð föt þar sem mér finnst þau ekki fara mér. Þessi kjóll var bara "the one" eins og sumir segja. Mér leið líka svo vel í honum. Hann var frekar notalegur. En með kjólnum var ég í svörtum háhæla, þykkum skóm og svartri kápu. Útlitið í heildina var frekar óhefðbundið miðað við mig. Hárið mitt var uppi og ég klæddist rauðu. Ég ætlaði fyrst og fremst ekki fara með hárið í tvo snúða. Ég setti það upp svona svo að það yrði ekki fyrir mér á meðan ég farðaði mig. En svo kom vinkona mín við áður en ég fór og sagði að þetta liti svolítið skemmtilega út. Hún sannfærði mig um að fara svona á hlaðborðið. Ég meina af hverju ekki að breyta aðeins til? Eftir matinn skipti ég um föt. Mér fannst það ekki alveg passa að dansa í kjól við einhverja hip hop tónlist. Ég fór í adidas bol, svartar uppháar gallabuxur frá forever 21, Lee jakka og þæginlega hvíta strigaskó frá Nike. Ég skemmti mér konunglega og kynntist nýju skemmtilegu fólki. Það er líka alltaf gaman að vera með vini sínum þar sem þeir gera allt þúsund sinnum skemmtilegra. Þetta var alveg ólýsanlegt kvöld og það verður mjög erfitt að toppa það!
x
Monika Janina K |